Menu

Deux cuisiniers préparent un conte. A cause de leur bruit, deux de leurs voisins ennuyeux découvrent leur histoire. La même histoire est racontée par deux personnes âgées tolérantes. Par un réalisme magique, l’auteur nous informe sur l’histoire de « chicha Mariani » Fondatrice de l’Association « Grandes-mères de la Plaza de Mayo » qui est à la recherche de sa petite-fille perdue.

Two cooks prepare a story. While screaming, they are uncovered by two nosy neighbours. The same story is told by two old people who neither forgive nor forget. With magical realism, “Instrucciones para abrazar el aire”, by Arístides Vargas, tells us the story of «Chicha Mariani», founder of Las Madres de Mayo in her quest of her missing granddaughter