ÉDITORIEL
Mot du Pr Rachid EL HADARI
Président du festival | Doyen de la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines Ben M’Sik Université Hassan II de Casablanca
- Nous voici arrivés à la 35ème édition du festival international du théâtre universitaire de Casablanca que la faculté des lettres et des sciences humaines Ben M’sik, Université Hassan II de Casablanca organise comme à l’accoutumée sous le Haut Patronage de SA MAJESTÉ LE ROI MOHAMMED VI, que DIEU LE glorifie.
- Une petite lecture du quantième : 35 signifie l’endurance, la ténacité, la persévérance, mais aussi et surtout le succès constant de l’événement. Un festival qui ne réussit pas toutes ses éditions ne peut prétendre à aucune forme de pérennité. Le FITUC n’a jamais eu ce problème. Il arrive à ses 35 ans d’existence, il n’a jamais failli à son rendez-vous durant toutes ces années, et il a toujours su résister aux différentes péripéties, quelle qu’en soit la nature. La pandémie du covid 19 en est une parfaite illustration : cette crise n’est pas parvenue à affecter le festival ; au contraire, elle lui a permis non seulement de démontrer toutes ses capacités de résilience en passant au mode distanciel, mais aussi en lui accordant un répit consacré principalement à la réflexion et à la mise en évidence des nouvelles formes d’expression que le théâtre a développées en confinement. L’Université Hassan II de Casablanca a toujours encouragé et encouragera toujours ce type d’évènement en raison de ses nombreux rôles qui cadrent parfaitement avec les missions de l’Université tant pédagogique, scientifique, culturelle, que d’ouverture.
- Cette année, nous avons décidé d’amorcer une réflexion sur les nouvelles tendances du théâtre, et ses rapports avec le monde de la virtualité. C’est la raison pour laquelle les organisateurs ont choisi comme thématique « le théâtre et les mondes virtuels ». Quelques précisions s’imposent. Comme tout le monde le sait, le monde virtuel est un monde artificiel créé par un logiciel informatique qui peut héberger une communauté d’utilisateurs présents sous forme d’avatars, et qui ont la capacité de s’y déplacer et d’y interagir. En d’autres termes, un monde virtuel est un espace numérique où les gens peuvent interagir les uns avec les autres, créer et explorer des environnements numériques, et participer à des activités telles que le jeu, le commerce, la communication, l’éducation, l’art et le divertissement. La réalité virtuelle permet donc de vivre une expérience d’immersion et de mener une activité sensorielle et de motricité dans un monde artificiel. Les questions que l’on est en droit de se poser sont les suivantes : l’Intelligence artificielle est-elle pour le théâtre un danger ou un facteur d’évolution ? Dans quelle mesure la virtualité est réellement applicable au théâtre dans son sens classique ? Le théâtre peut-il réellement se prêter à ce type d’approche ? Est-il possible que ce spectacle vivant puisse intégrer les technologies immersives ? N’assiste-t-on pas à la naissance d’un nouveau théâtre qui ne cherche pas à exclure l’autre ? Et si le théâtre intègre ces nouvelles technologies, que deviendra l’ancien théâtre ? devrait-il se redéfinir et se reconfigurer ? Pourra-t-on un jour assister à l’émergence généralisée d’un véritable théâtre hybride qui combine le spectacle vivant et la réalité virtuelle ? et si oui, comment serait-il perçu ?
- Ce sont là quelques questions que nous soulèverons dans les différents débats qui vont émailler ce festival, mais sans aucune garantie de réponses tangibles, ni catégoriques.
A tous, bon festival.
Mot du Pr. Abdelkader GONEGAI
Directeur du festival
- Les éditions du Festival International du Théâtre Universitaire de Casablanca, fituc, se succèdent d’une forme ascendante positive, dans le respect et l’attachement à l’orientation générale qui a été donnée à cet événement culturel international depuis sa première création ; une orientation multidimensionnelle, formation, encadrement, création, stratégie et innovation.
- Au fil des années, le festival est devenu un phare national et international qui concrétise le dynamisme de l’université marocaine et sa capacité à s’engager dans le développement local et à s’adapter à toutes les évolutions connues du monde dans tous les domaines. Il a contribué à faire connaître les régions de Moulay Rachid et Ben M’Sik en particulier et la ville de Casablanca en général, et en a fait une destination pour les grands artistes, créateurs et amateurs de divertissement et du spectacle, dans des espaces situés dans plusieurs espaces casablancais, dans un climat d’intimité inégalée, au cours de laquelle les différences sociales sont brisées et les particularités de culture, de langue, de couleur, de confession et de modes d’expression sont effacées. .... Ainsi, avec succès, le festival a pu créer un dynamisme pour une diplomatie culturelle parallèle qui accru le rayonnement et le positionnement régional et international du Maroc.
- Oui... Le festival a créé l’harmonie et l’homogénéité entre le disparate et le contradictoire, incarnant ainsi la particularité d’un Maroc pluriel, ouvert sur le monde, et tendant ses bras à tous ceux qui souhaitent contribuer à l’édification d’un monde défendant les valeurs d’amour, de fraternité, de la paix et du respect mutuel. Il a toujours été en interaction avec toutes les mutations et les transformations connues dans la pratique théâtrale, au Maroc et à l’étranger, et a toujours offert un espace de dialogue, de discussion et d’échange d’expériences et d’expertises.
- Malgré toutes les contraintes, le festival a toujours été ponctuel, présent à son rendez-vous annuel, en présentiel et à distance, fidèle à ses engagements envers sa ville, Casablanca, dont il porte le nom, et envers tous ses fans qui y voient un outil soft de changement, d’encadrement, de raffinement et d’éducation, ainsi qu’envers notre pays, le Maroc, pour le présenter et dévoiler sa vraie nature, un pays stable, sûr, ouvert et créatif.
- Artistes et créateurs de tous les continents ont participé aux différentes éditions de ce festival, pendant plus d’un tiers de siècle. Dans les programmes de ce festival, les plus beaux et le plus fins de ce qui a été réalisé, dans les grandes écoles du théâtre les plus prestigieuses du monde, d’Orient et d’Occident, ont été présentés dans les salles de Casablanca.
- Aujourd’hui, le festival atteint sa trente-cinquième édition, et il est plein de désir et de détermination à continuer et à se développer, car c’est un patrimoine national qui jouit de l’honneur du haut patronage de Sa Majesté le Roi Mohammed VI, que Dieu l’assiste.... Oui, souhaitant la continuation de FITUC 2023 7 www.flbenmsik.ma cette expérience pionnière unique, avec un grand souffle, une dimension humaine et une vision profonde pour consolider les valeurs d’amour, d’ouverture et de tolérance envers soi et envers l’autre.
- Le théâtre a toujours été lié à la société, interagissant avec les préoccupations et les attentes de toutes les classes sociales et s’adaptant à toutes les évolutions et les défis que le monde connaît. Dans cette optique, le festival s’est concentré sur des thèmes d’actualité et des thématiques émergentes dans les domaines de la création théâtrale, dont « le théâtre et les mondes virtuels », thème de cette édition.
- Un programme, riche et varié, des rencontres de convivialité, des espaces de formation et d’encadrement et des horizons nouveaux et prometteurs pour ce projet culturel remarquable...
Bienvenus à tous, du Maroc et de l’étranger, et bon spectacle.
Programme
Programme du festival
Lundi 24 et Mardi 25 Juillet 2023
Mercredi 26 Juillet 2023
Jeudi 26 Juillet 2023
Vendredi 27 et Samedi 28 Juillet 2023
Fituc 2022
Spectacles et Ateliers
Participation 2023
inscription aux ateliers
Lien d'inscription aux ateliers
LE THÈME: "Théâtre et mondes virtuels"
LA FACULTÉ DES LETTRES ET DES SCIENCES HUMAINES BEN M'SIK CASABLANCA ORGANISE LA 35ÈME ÉDITION DU FESTIVAL INTERNATIONAL DE THÉÂTRE UNIVERSITAIRE DE CASABLANCA QUI AURA LIEU DU 24 AU 29 JUILLET 2023 À CASABLANCA SOUS LE THÈME: "Théâtre et mondes virtuels"", plusieurs ateliers seront organisés du 25 au 27 Juillet pour y participer inscrivez-vous sur le lien suivant.
- Les dates : du 25 au 27 juillet 2022
- Horaires : du 9h30 à 12h
- Lieu : Faculté des Lettres et Sciences Humaines Benmsik et Centre culturel Les Etoiles de Sidi Moumen
- Lien d'inscription : participation
Hommage
Miloud Bouchaïd ﻣﻴﻠﻮﺩ ﺑﻮﺷﺎﻳﺪ
Miloud Bouchaïd est un enseignant-chercheur qui vit et travaille à Casablanca. Dès son plus jeune âge, il a appris les bases et les techniques du théâtre dans différentes maisons de jeunes. Cette expérience l’a conduit à devenir premier vice-président de la Fédération Nationale du Théâtre Amateur. Depuis, il participe et organise des séminaires et des ateliers de formation théâtrale. En 1985, il rejoint la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines Ben M’sik en tant qu’enseignant-chercheur en linguistique arabe et sciences du langage. Il a également été coordinateur pédagogique de la licence professionnelle en études théâtrales. Il intervient actuellement dans plusieurs masters et coordonne la licence professionnelle en théâtre et arts dramatiques. Il a été membre fondateur et membre du comité scientifique et artistique du Festival International du Théâtre Universitaire de Casablanca, du Festival Régional de Théâtre Hassani de Dakhla, du Festival de Théâtre Scolaire et du Festival de Théâtre Amateur. Il a publié plusieurs études, articles et conférences dans les domaines de la linguistique, de la publicité, du théâtre et de la communication artistique et culturelle.
Mohamed Farah ﻣﺤﻤﺪ ﻓﺮﺍﺡ
Mohamed Farah, né à Casablanca, est titulaire d’une licence en langue et littérature arabes et d’un doctorat en théâtre de la faculté des lettres et sciences humaines Ben M’sik de Casablanca. Son expérience théâtrale couvre près de cinquante ans, allant de l’interprétation à l’écriture dramatique et scénique, en passant par la mise en scène et l’écriture de scénarios. Il a occupé plusieurs fonctions artistiques et scientifiques, notamment secrétaire général de la Fédération nationale du théâtre amateur, président de l’Union théâtrale des provinces de Fida et d’Anfa, membre de la Fédération internationale des acteurs, membre du conseil d’administration du Syndicat de l’union marocaine des écrivains, membre du Syndicat marocain du Théâtre et des Travailleurs du Cinéma et de la Télévision. Il a été membre du comité artistique du Festival international de théâtre universitaire de Casablanca. Il enseigne actuellement le théâtre en licence professionnelle «Métiers du théâtre et d’art dramatique» à la Faculté des lettres et des sciences humaines Ben M’sik. Il a remporté le prix du texte théâtral à la 33ème édition du Festival national du théâtre amateur. Plusieurs de ses textes de théâtre ont été mis en scène et interprétés au Maroc et dans le monde arabe. Il a publié quatre recueils de poésie, six pièces de théâtre, un scénario et quatre ouvrages de critique théâtrale.
Kacem El Alaoui Ajlaoui ﻗﺎﺳﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻱ ﺍﻟﻌﺠﻼﻭﻱ
Kacem El Alaoui Ajlaoui, originaire de Rabat, vit et travaille à Casablanca. Il est impliqué dans le mouvement théâtral marocain depuis les années 1970. Dans le domaine du théâtre scolaire, il écrit, anime des ateliers et encadre une multitude de créations théâtrales pour les enfants et les jeunes. Dans le domaine du théâtre amateur, il a dirigé plusieurs troupes de théâtre dans la région de Béni Mellal. Al-Ajlawi est considéré comme l’un des initiateurs de plusieurs clubs de théâtre dans les villes de Rabat et de Casablanca. Il enseigne actuellement la scénographie dans le cadre de la licence professionnelle en théâtre et arts dramatiques à la même faculté. Il est également enseignant à l’Ecole Normale Supérieure de l’Université Mohammed V à Rabat. Il a écrit plusieurs articles sur le théâtre et le cinéma, ainsi que des lectures critiques d’un groupe d’œuvres théâtrales marocaines à succès soutenues par le ministère de la culture dans la période post-pandémique. Il a également écrit et mis en scène une série de pièces scolaires, universitaires et professionnelles, qui ont participé à plusieurs festivals et remporté des prix importants.
Evenements
Table ronde
Théâtre et mondes virtuels
Jeudi 27 juillet 2023 à 10:30
à la faculté de Lettres et Sciences Humaines Ben'Msik Casablanca
Suite à ce que les arts, particulièrement le théâtre, ont subi à cause des effets de la pandémie du Covid 19, l’expression théâtrale a pris plusieurs formes dans le but de retrouver le contact et l’interaction directs avec le public. Ainsi, les nouvelles technologies ont permis, en ligne, d’atteindre ce but. C’était une expérience inédite, avec ses avantages et ses inconvénients... Ce phénomène a déclenché un débat concernant le devenir du théâtre avec l’implantation massive des nouvelles technologies de l’image, dans toutes ses formes, dans toutes ses composantes (texte, jeu, scénographie, lumière, musique, costumes...). Du jour au lendemain, le théâtre, qui était visible sur scène, dans un espace réel avec des corps humains, est devenu invisible physiquement, réalisé dans un espace virtuel qui est devenu, pendant la période du confinement, le seul moyen pour le rendre visible, accessible au public, cassant ainsi les dimensions du temps et de l’espace. Aujourd’hui, plusieurs scénographies sont totalement virtuelles/invisibles qui enclenchent l’imagination du public, lequel devient de plus en plus conscient de la naissance d’une nouvelle façon de faire du théâtre. Ce recours au monde virtuel ou « Métaverse » a cassé toutes les normes classiques du théâtre. Il s’agit d’une nouvelle ouverture du théâtre vers un monde numérique immersif qui permet l’interaction, en temps réel, entre tous les intervenants dans l’acte théâtral. Dans une période très courte, il a pu changer la façon et la manière de créer et d’expérimenter le théâtre, dans un espace numérique très large. A ce propos, plusieurs questions sont posées :
- Est-il juste de parler de la Métaverse comme étant une révolution dans le théâtre ?
- Peut-on parler d’un changement du théâtre dans ce monde virtuel ?
- Comment la Métaverse impacte-t-elle le théâtre dans toutes ses dimensions ?
Press
Ils parlent de nous
Jurys
Mohamed Choubi (President of Jury)
ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﺸﻮﺑﻲ
Actor, theater director and poet
ﻣﻤﺜﻞ ﻭﻣﺨﺮﺝ ﻣﺴﺮﺣﻲ ﻭﺷﺎﻋﺮ
Morocco ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ
Anca Similar
ﺃﻧﻜﺎ ﺳﻴﻤﻴﻼﺭ
Professor of Theater
ﺃﺳﺘﺎﺫﺓ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ
Romania ﺭﻭﻣﺎﻧﻴﺎ
Bouchra Amour
ﺑﺸﺮﻯ ﻋﻤﻮﺭ
journalist and theater critic
ﺻﺤﺎﻓﻴﺔ ﻭﻧﺎﻗﺪﺓ ﻣﺴﺮﺣﻴﺔ
Morocco ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ
Mohamed Benzidan
ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻨﺰﻳﺪﺍﻥ
University Professor
ﺃﺳﺘﺎﺫ ﺟﺎﻣﻌﻲ
Hassan II University of Casablanca Faculty of Letters and Humanities Ben M'Sik,Casablanca
Morocco ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ
Claudio de Maglio
ﻛﻼﻭﺩﻳﻮ ﺩﻭ ﻣﺎﻛﻠﻴﻮ
Professor of Theater
ﺃﺳﺘﺎﺫ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ
Italy ﺇﻳﻄﺎﻟﻴﺎ
Partenaires
les partenaires du festival
Contact
Contactez nous
Adresse:
Hay El Baraka Av. Errahmouni Boualam, Casablanca 7951
Période du festival:
Juillet 2023:
Lundi 24 - Samedi 29
Email:
elhadari@gmail.com
fitucfituc@gmail.com
Phone:
Phone (1): +212 (0) 5 22 70 50 96
Phone (2): +212 (0) 5 22 70 50 97
Fax: +212 (0) 5 22 70 51 00